Этимологический словарь - нева

— река, связывающая Ладожское озеро и Фин. залив, впервые др.-русск. Нева, Жит. Александра Невск. (XIII в.), стр. 2, ранее также Нево "Ладожское озеро" (Пов. врем. лет и еще в Кн. большому черт.). Из фин. Nevajoki, Nevajarvi от neva "болото", откуда и шв., ср.-нж.-нем. Ny "Нева", воспринятое по народн. этимологии как "Новая (река)", ср. Томсен, SA 1, 332, Миккола, JSFOu 23, 23, стр. 5 и сл., FUFAnz. 25, 74.